I found these images on the Library of Congress website.        

Several of these images have been offered for sale on eBay. 
An old slot machine in abandoned saloon at Mansfield, Michigan.
Caille Bagatelle Machine.
Caille Roulette.
Caille Roulette
Caille Scheimer Co Bagatelle